奉和给事寓直

唐代 • 崔峒

桂枝家共折，鸡树代相传。
忝向鸾台下，仍看雁影连。
夜闲方步月，漏尽欲朝天。
知去丹墀近，明王许荐贤。

译文：

你们家族的子弟如同桂枝一般，都能够在科举中折桂，在朝廷里就像鸡树（指代中书省）的荣耀代代相传。

我惭愧地在鸾台（门下省）任职，还能看到你们兄弟就像排成行的大雁一样，一同在朝为官。

夜晚闲暇之时，我漫步在月下，当计时的漏壶水尽，天快要亮了，我就要准备去朝拜天子。

我知道你们离皇帝的丹墀（宫殿前的台阶）已经很近了，圣明的君主也允许你们推荐贤才呢。