寄天台秀师

天台瀑布寺,传有白头师。 幻迹示羸病,空门无住持。 雪晴看鹤去,海夜与龙期。 永愿亲瓶屦,呈功得问疑。

译文:

听说在那云雾缭绕的天台山瀑布寺里,住着一位白发苍苍的高僧。 他常常以虚幻的行迹,展现出一副衰弱多病的模样。在这佛门净地,他仿佛也不拘泥于常规住持的身份,自在洒脱。 雪后初晴,天空一片澄澈,他会静静地看着仙鹤振翅高飞,消失在天际;在那静谧的海边夜晚,他似乎还会与传说中的蛟龙有一场神秘的约会。 我打心底里渴望能长久地亲近他,追随在他身旁,就像亲近他的瓶钵和鞋子一样。我希望有机会呈上自己修行的成果,向他请教心中的疑惑,得到他的教诲和指引。
关于作者
唐代司空曙

司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作,长于抒情,多有名句。胡震亨曰:"司空虞部婉雅闲淡,语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,长于五律。诗风闲雅疏淡。

纳兰青云