胡腾儿

唐代 • 李端

胡腾身是凉州儿，肌肤如玉鼻如锥。
桐布轻衫前后卷，葡萄长带一边垂。
帐前跪作本音语，拾襟搅袖为君舞。
安西旧牧收泪看，洛下词人抄曲与。
扬眉动目踏花毡，红汗交流珠帽偏。
醉却东倾又西倒，双靴柔弱满灯前。
环行急蹴皆应节，反手叉腰如却月。
丝桐忽奏一曲终，呜呜画角城头发。
胡腾儿，胡腾儿，故乡路断知不知。

译文：

胡腾儿本是凉州的小伙子，他皮肤如美玉一般，鼻梁高挺如同锥子。

他身着桐布制成的轻衫，衫子的前后都向上卷起，腰间系着绘有葡萄图案的长带，长带的一端垂在身旁。

在营帐前，他跪着用家乡的语言说着什么，然后提起衣襟、挥动袖子，为大家起舞。

安西过去的地方长官满含泪水看着他跳舞，洛阳的文人墨客则抄写他舞蹈时所配的曲子。

胡腾儿扬起眉毛、转动眼睛，在花毡上翩翩起舞，跳得额头布满了红色的汗珠，连珠帽都歪向了一边。

他像是喝醉了酒一般，身子一会儿向东倾倒，一会儿又向西歪斜，一双靴子在灯前轻盈地舞动着。

他绕着圈子快速地跺脚，每一个动作都与音乐的节奏相契合，反手叉腰时，身姿如同弯弯的月牙。

忽然，丝弦和桐木乐器奏完了一曲，城头上响起了呜呜的画角声。

胡腾儿啊，胡腾儿，你故乡的道路已经断绝了，你可知道这一切呀！