旅次岐山得山友书却寄凤翔张尹

唐代 • 李端

本与戴征君，同师竹上坐。
偶为名利引，久废论真果。
昨日山信回，寄书来责我。

译文：

我原本和戴征君，一同在竹林中跟随师父修行。
却偶然被名利所引诱，长时间荒废了对真理、佛果的探讨。
昨天山中友人的信使返回，给我寄来书信责备我。