送韦判官得雨中山

唐代 • 卢纶

前峰后岭碧蒙蒙，草拥惊泉树带风。
人语马嘶听不得，更堪长路在云中。

译文：

前方的山峰和后方的山岭都笼罩在一片碧绿且朦胧的雾气之中，野草簇拥着那奔腾惊跃的泉水，树木在风中摇曳。

在这山间，人们的交谈声和马的嘶鸣声都难以清晰听见，更让人发愁的是，那漫长的路途还隐没在云雾深处。