裴给事宅白牡丹

唐代 • 卢纶

长安豪贵惜春残，争玩街西紫牡丹。
别有玉盘承露冷，无人起就月中看。

译文：

在长安城里，那些豪门贵族们都在惋惜春天即将逝去，他们争先恐后地去街西观赏那娇艳夺目的紫牡丹。

然而，在裴给事的宅院里，有洁白如玉的牡丹，它就像一个晶莹的玉盘，托着清冷的露珠。在这月色之下，它显得格外清幽，却没有一个人愿意靠近，在月光中好好欣赏它。