古艳诗 一

唐代 • 卢纶

残妆色浅髻鬟开，笑映朱帘覰客来。
推醉谁知弄花钿，潘郎不敢使人催。

译文：

女子那带着残妆的面容，色彩已渐渐淡去，发髻也松散开来。她面带笑容，透过那朱红色的帘子偷偷看着客人到来。

她佯装喝醉，谁能想到她其实是在摆弄着头上的花钿呢。对面那位风度翩翩如潘安一般的男子，也不好意思让人去催促她。