和金吾裴将军使往河北宣慰因访张氏昆季旧居兼寄赵侍郎赵卿拜陵未回

唐代 • 卢纶

飞轩不驻轮，感激汉儒臣。
气慑千夫勇，恩传万里春。
古原收野燎，寒笛怨空邻。
书此达良友，五陵风雨频。

译文：

裴将军乘坐的马车疾驰不停，真让人感佩他就像汉代那些为国效力的儒臣一样尽责。
裴将军气势威武，能震慑千夫之勇；他带着皇恩前往万里之外，就像春风一样给当地带来恩泽。
古老的原野上，野外的野火渐渐熄灭；寒冷中，传来的笛声仿佛在向空旷的四邻诉说哀怨。
我写下这首诗寄给我的好友们，此时五陵一带正频繁地经历着风雨呢。