容州回逢陆三别

唐代 • 戴叔伦

西南积水远，老病喜生归。
此地故人别，空余泪满衣。

译文：

从西南方向流过来的积水一直延伸到远方，我年老体弱还生着病，却很庆幸能够活着回来。
就在这容州之地与老朋友陆三分别，只留下我独自一人，泪水把衣裳都浸湿了。