秋夕

唐代 • 窦巩

护霜云映月朦胧，乌鹊争飞井上桐。
夜半酒醒人不觉，满池荷叶动秋风。

译文：

秋夜，那能阻挡霜寒的云朵与月亮相互映衬着，月色显得有些朦胧不清。乌黑的喜鹊在井边的桐树上你争我抢地飞舞着。

不知不觉就到了半夜，我从醉酒中清醒过来，却并未意识到时间已过许久。只见满池的荷叶在秋风中轻轻晃动着。