题叶道士山房

唐代 • 顾况

水边垂柳赤栏桥，洞里仙人碧玉箫。
近得麻姑音信否，浔阳江上不通潮。

译文：

在那波光粼粼的水边，垂柳依依，一旁是朱红色栏杆的小桥，显得格外雅致。在那仿若仙境的山洞里，住着一位超凡脱俗的叶道士，他正悠然地吹奏着碧玉做成的箫，那悠扬的箫声仿佛能飘向天际。

我忍不住问叶道士，你最近有没有得到麻姑的音信呢？你看啊，浔阳江如今都不通潮了，这世间仿佛也有了许多的变化，不知道麻姑那边又是怎样的一番情景呢。