送房元直赴北京

犹道楼兰十万师,书生匹马去何之。 临歧未断归家目,望月空吟出塞诗。 常欲激昂论上策,不应憔悴老明时。 遥知到日逢寒食,彩笔长裾会晋祠。

译文:

人们还在谈论着那如楼兰般众多的十万敌军,可你一个书生却单枪匹马地要前往何方啊。 在岔路口分别时,你还时不时回头,眼神里满是对家乡的眷恋难以割舍,只能望着明月,空自吟诵着出塞的诗篇。 你平日里总是满怀激情地谈论着安邦定国的良策,实在不应该在这政治清明的时代里憔悴老去、无所作为。 我能想象到,等你到达目的地的时候正好赶上寒食节,你会身着飘逸的长裾,手持彩笔,参加在晋祠举办的活动。
关于作者
唐代严维

严维(生卒年未详),约唐肃宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世。字正文,越州(今绍兴)人。初隐居桐庐,与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中,曾赴京应试,不第。肃宗至德二年,以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山,无意仕进,以家贫至老,不能远离,授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间,严中丞节度河南(严郢为河南尹,维时为河南尉),辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。

纳兰青云