闲居览史

唐代 • 秦系

长策胸中不复论，荷衣蓝缕闭柴门。
当时汉祖无三杰，争得咸阳与子孙。

译文：

如今我闲居在家翻阅史书，心中不再去谈论那些长远的谋略。我穿着粗布破衣，把柴门紧紧关闭。

想当年，如果汉高祖刘邦身边没有萧何、张良、韩信这三位杰出的人才辅佐，他又怎么能够打下咸阳，将这江山传给子孙后代呢。