奉和杜相公益昌路作
春半梁山正落花，台衡受律向天涯。
南去猨声傍双节，西来江色遶千家。
风吹画角孤城晓，林映蛾眉片月斜。
已见庙谟能喻蜀，新文更喜报金华。
译文：
在这仲春时节，梁山之上正飘飞着落花。宰相您领受皇帝的命令，将要奔赴遥远的天涯之地。
您向南前行，猿猴的啼鸣声伴随着您手中象征权力的符节；那从西边流淌而来的江水，环绕着千家万户。
清晨的冷风吹动着画角，声音在孤寂的城池上空回荡；山林映衬着蛾眉般的一弯斜月。
我们已经看到您的谋略能够说服蜀地，如今更令人欣喜的是，您又有新的政绩捷报传到了朝廷。