送李宾客荆南迎亲

唐代 • 独孤及

宗室刘中垒，文场谢客儿。
当为天北斗，曾使海西陲。
毛节精诚著，铜楼羽翼施。
还申供帐别，言赴倚门期。
恩渥沾行李，晨昏在路岐。
君亲两报遂，不敢议伤离。

译文：

您就如同汉代忠心的宗室刘向刘中垒，又像文采斐然的南朝诗人谢灵运谢客儿。
您本就是天上的北斗星般卓越不凡，还曾出使到遥远的西部边陲。
您手持毛节，尽显精诚之心，在朝廷如同铜楼之上展翼高飞的贤才。
如今我们再次摆下供帐为您送别，您就要赶回去与盼儿归的双亲相聚。
皇上的恩泽眷顾着您这远行之人，您一路早行晚宿，奔波在旅途之中。
您既能报效君主又能侍奉双亲，如此两全其美，我们也就不敢再说离别的伤感之语了。