枫桥夜泊

唐代 • 张继

月落乌啼霜满天，江枫渔父对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

译文：

月亮渐渐西沉落下，栖息在树上的乌鸦不时啼叫几声，寒霜弥漫在天地之间。江边的枫树与江中摇曳的渔火相互映衬，我满怀愁绪，难以入眠。

苏州城的外面，有一座古老的寒山寺。半夜时分，寒山寺里传来的悠扬钟声，悠悠地飘到了我所乘坐的客船上。