蓝田溪杂咏二十二首 竹屿

唐代 • 钱起

幽鸟清涟上，兴来看不足。
新篁压水低，昨夜鸳鸯宿。

译文：

在那清幽的蓝田溪竹屿之处，清澈的涟漪泛起层层波光，几只幽婉的鸟儿在水面上自在地嬉戏、飞翔。我兴致勃勃地来到这里观赏，这美妙的景致让我怎么看都看不够。

那刚刚生长出来的鲜嫩竹子，枝叶繁茂，沉甸甸地压得竹枝都快碰到水面了。从这景象可以猜到，就在昨夜，这里应该是鸳鸯栖息过夜的地方呢。