奉和圣制登会昌山应制

唐代 • 钱起

睿想入希夷，真游到具茨。
玉銮登嶂远，云辂出花迟。
泉壑凝神处，阳和布泽时。
六龙多顺动，四海正雍熙。

译文：

皇上的思绪超凡入于那虚寂玄妙的境界，就如同古时黄帝真的到了具茨山访道一般。

那装饰华丽的帝王车驾向着高远的山峦驶去，在花丛中穿行，似乎连云彩簇拥的车驾都因留恋繁花而缓缓前行。

在这清泉沟壑之间，皇上仿佛在凝神静思，而此时正如同春天的阳气和暖，皇恩也如春雨般播撒润泽大地。

天子出行的车驾安稳顺畅，就像六条龙拉着车有序前进，整个天下正处在一片和乐升平的景象之中。