从韦二明府续处觅绵竹

唐代 • 杜甫

华轩蔼蔼他年到，绵竹亭亭出县高。
江上舍前无此物，幸分苍翠拂波涛。

译文：

多年之后，我曾坐着华丽的车子，前往你任职的地方。那时，我就看到那挺拔的绵竹，高高地矗立在县城之上，十分引人注目。

如今我住在江边的房舍前，却没有这样美好的绵竹。我实在是太希望你能分一些绵竹给我，让它们那翠绿的身姿能在我家屋前，轻拂着江上的波涛，为我这里增添一抹别样的景致。