游修觉寺
野寺江天豁,山扉花竹幽。
诗应有神助,吾得及春游。
径石相萦带,川云自去留。
禅枝宿众鸟,漂转暮归愁。
译文:
野外的这座寺庙,与江上的天空相互映衬,显得格外开阔。寺庙的山门处,繁花翠竹环绕,一片清幽之景。
我感觉写诗仿佛有神明在暗中相助,让我能趁着这春日的郊游,灵感泉涌,尽情挥洒笔墨。
山间的小径上,石头错落有致,相互缠绕,就像丝带一般曲折蜿蜒。江面上的云朵,自在地飘动着,或停留,或离去,一切都那么随意。
寺院里的树枝上栖息着众多的鸟儿,它们归巢安歇。而我却如浮萍一般四处漂泊,看着这暮色降临,不禁涌起一股归家的哀愁。