秦州杂诗二十首 十四

唐代 • 杜甫

万古仇池穴，潜通小有天。
神鱼人不见，福地语真传。
近接西南境，长怀十九泉。
何时一茅屋，送老白云边。

译文：

那有着万古历史的仇池洞穴啊，据说它隐秘地与神仙居住的小有天相通连。
神异的鱼儿藏在其中，人们从来未曾得见，这仇池作为福地的说法倒是真实地流传。
仇池临近西南的地界，我一直怀想着那里的十九泉。
什么时候我能在那儿盖一座茅屋，在那白云缭绕之处安度我的晚年。