重过何氏五首 二

山雨尊仍在,沙沈榻未移。 犬迎曾宿客,鸦护落巢儿。 云薄翠微寺,天清黄子陂。 向来幽兴极,步屣过东篱。

译文:

山间下起了雨,可当年宴饮时用的酒樽依旧还在;沙滩有些沉陷,但那休憩的坐榻却未曾挪动。 何家的狗欢快地迎接我这个曾经在此留宿过的客人;老鸦在一旁悉心守护着从巢里掉落出来的幼鸟。 薄薄的云朵在翠微寺上方缭绕;天气晴朗,黄子陂的景色格外清晰。 往昔,我在这里就有过极为浓郁的清幽兴致;如今我依旧迈着轻快的脚步,经过东边的篱笆。
关于作者
唐代杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

纳兰青云