写怀二首 一

唐代 • 杜甫

劳生共乾坤，何处异风俗。
冉冉自趋竞，行行见羁束。
无贵贱不悲，无富贫亦足。
万古一骸骨，邻家递歌哭。
鄙夫到巫峡，三岁如转烛。
全命甘留滞，忘情任荣辱。
朝班及暮齿，日给还脱粟。
编蓬石城东，采药山北谷。
用心霜雪间，不必条蔓绿。
非关故安排，曾是顺幽独。
达士如弦直，小人似钩曲。
曲直我不知，负暄候樵牧。

译文：

人们终生劳碌地生活在天地之间，无论走到哪里，各地的风俗其实也没有太大的差异。

世间的人们都像那缓缓前行的样子，争名逐利，而我一路走来，却处处感受到束缚。

没有了贵贱之分，也就不会有悲哀；没有财富，但只要能安于贫困，也觉得满足。

从古至今，人最终都不过是一具骸骨罢了，邻家一会儿传来歌声，一会儿又传来哭声，人生就是如此无常。

我这平庸之人来到巫峡，不知不觉已经过了三年，时光就像风中转动的蜡烛一样过得飞快。

我甘愿留在此地以保全性命，也不再把荣辱放在心上。

我已到了暮年，还能在朝廷里挂个名，每天能得到糙米维持生计。

我在石城东边编扎蓬草搭建居所，到山北的山谷中去采药。

我就像在霜雪中坚守的心志，不追求那枝叶的翠绿繁茂。

这并非是我刻意去安排的，只是向来顺应自己幽居独处的本性。

通达的人为人正直，就像弓弦一样；而小人则心思弯曲，如同钩子。

至于曲直对错，我也不想去分辨了，我就晒着太阳，等待着砍柴和放牧的人归来。