大云寺赞公房四首 四

唐代 • 杜甫

童儿汲井华，惯捷缾上手。
沾洒不濡地，埽除似无帚。
明霞烂复阁，霁雾搴高牖。
侧塞被径花，飘飖委墀柳。
艰难世事迫，隐遯佳期后。
晤语契深心，那能总箝口。
奉辞还杖策，暂别终回首。
泱泱泥污人，听听国多狗。
既未免羁绊，时来憩奔走。
近公如白雪，执热烦何有。

译文：

### 译文
小童子去井边汲取清晨的露水，他动作熟练又敏捷，轻松地就把瓶子提了上来。水滴洒落在地上却不会弄湿地面，他打扫的动作仿佛根本没用扫帚一样干净利落。

明亮的云霞照耀着重重楼阁，雨过天晴，雾气消散，我打开高高的窗户。曲折的小径上被花朵簇拥着，飘扬的柳絮洒落在台阶上。

世事艰难，形势逼人，我原本归隐的美好日期也被耽误了。和您交谈，我们心意相通，我怎么能总是把心里话憋在心里呢。

我向您告辞，拄着拐杖离开，虽然只是暂时分别，但我还是忍不住频频回首。这世间到处都是污浊的泥淖，就像那恶狗横行的国家一样。

我既然无法摆脱尘世的羁绊，只能在忙碌奔走的间隙，偶尔来您这里休憩。接近您就如同靠近了白雪，即便我心中像酷热天气般烦躁，在您这里也都烟消云散了。