广陵别郑处士

唐代 • 高适

落日知分手，春风莫断肠。
兴来无不惬，才在亦何伤。
溪水堪垂钓，江田耐插秧。
人生只为此，亦足傲羲皇。

译文：

夕阳西下，我知道我们即将在此分别，温暖的春风啊，请别让我们过分地伤心断肠。

你兴致来了的时候，做什么都心满意足，你才华横溢，即便暂时不得志又有何妨。

那清澈的溪水边正适合悠然垂钓，江边的田地也能够安心插秧。

人生如果能这样自在生活，那也足以傲视上古的贤君羲皇了。