故吏部郎中赠给事中韦公挽歌二首 一

唐代 • 李嘉祐

神理今何在，斯人竟若斯。
颜渊徒有德，伯道且无儿。
白发今非老，青云数有奇。
谁言夕郎拜，翻向夜台悲。

译文：

如今这世间的神理究竟在哪里呢，可叹这个人竟落得这样的结局。
就像颜渊空有高尚的品德，却早早离世；韦公也如同晋朝的邓伯道，一生没有子嗣。
他虽然已经有了白发，但其实还不算年老啊，可他仕途坎坷，命运总是不顺。
谁能想到他刚刚被授予给事中这样清贵的官职（夕郎是给事中的别称），转眼间却走向了坟墓，让人悲痛不已。