晚春宴无锡蔡明府西亭

唐代 • 李嘉祐

茅簷闲寂寂，无事觉人和。
井近时浇圃，城低下见河。
兴缘芳草积，情向远峰多。
别日归吴地，停桡更一过。

译文：

茅草盖的屋檐下一片闲适寂静的景象，在这没什么繁杂事务的地方，感觉人与人之间都很和睦融洽。

水井离菜园很近，随时都可以取水浇灌菜圃；小城地势较低，站在亭中向下望去能看到流淌的河水。

兴致随着那一片片芳草不断积聚，情感也更多地倾注在了远处的山峰上。

等到离别之日回到吴地时，我一定还要停下船再次到这里来看看。