杂曲歌辞 伊州 歌第二

唐代 • 盖嘉运

彤闱晓辟万鞍回，玉辂春游薄晚开。
渭北清光摇草树，州南嘉景入楼台。

译文：

清晨，那朱红色宫门缓缓开启，无数的马匹掉转方向往回走。皇帝乘坐的玉辂车准备开启春日出游之行，一直到傍晚才出发。

渭水北面清澈的波光在草树间摇曳闪烁，而州城南部那美好的景色映入了楼台之中。