杂曲歌辞 昔昔盐 织锦窦家妻

唐代 • 赵嘏

当年谁不羡，分作窦家妻。
锦字行行苦，罗帷日日嗁。
岂知登陇远，祗恨下机迷。
直候阳关使，殷勤寄海西。

译文：

在当年，有谁不羡慕，能够成为窦家的妻子呢。

她织着锦字回文诗，每一行都饱含着无尽的悲苦；每天都在罗帐里伤心哭泣。

哪里能想到丈夫会远行到那遥远的陇山之外，只悔恨自己当初离开织机时迷茫无措。

她一直盼望着从阳关来的使者，好让使者带着自己的深情厚意，寄到那遥远的海西给丈夫。