杂曲歌辞 少年行三首 一

唐代 • 李嶷

十八羽林郎，戎衣事汉王。
臂鹰金殿侧，挟弹玉舆旁。
驰道春风起，陪游出建章。

译文：

有一位年仅十八岁的羽林郎，身着戎装侍奉着君王（这里以汉王代指当朝君主）。
他手臂上架着猎鹰，伫立在金殿的一侧；怀揣弹弓，伴随在君王的玉辇之旁。
当驰道上春风轻轻拂起，他就陪侍着君王出游，从建章宫出发，一同前往宫外游玩。