杂曲歌辞 前有一尊酒行二首 一
春风东来忽相过，金尊绿酒生微波。
落花纷纷稍觉多，美人欲醉朱颜酡。
青轩桃李能几何？流光欺人忽蹉跎。
君起舞，日西夕，当年意气不肯倾，白发如丝叹何益。
译文：
春风从东边忽然吹过来，金色酒尊里的绿酒泛起了细微的波纹。
纷纷扬扬的落花，渐渐让人感觉数量繁多，美人快要喝醉了，红润的脸庞越发娇艳。
那门窗前的桃李花又能盛开多久呢？时光最是欺人，不经意间就使人虚度了光阴。
您起来尽情起舞吧，可太阳已经西斜。当年意气风发的豪情可不能轻易消沉，如今就算头发已经白如丝线，再叹息又有什么益处呢。