相和歌辞 塘上行

唐代 • 李贺

藕花凉露湿，花缺藕根涩。
飞下雌鸳鸯，塘水声溢溢。

译文：

夏日荷塘中，清凉的露水打湿了粉嫩的藕花，有些花朵已经残损，露出的藕根摸起来粗糙发涩。这时，一对鸳鸯中的雌鸟轻盈地从空中飞落下来，落入池塘里，溅起阵阵水花，那池塘里的水也随之发出汩汩的声响。