相和歌辞 采桑

唐代 • 郎大家宋氏

春来南雁归，日去西蚕远。
妾思纷何极，客游殊未返。

译文：

春天来了，南方的大雁纷纷飞回北方；太阳渐渐落下，西边桑林里养蚕的事也渐渐忙完。

我的思念如乱麻一般，多得没有尽头。而远行在外的游子啊，却迟迟没有归来。