横吹曲辞 后出塞五首 四
献凯日继踵,两蕃静无虞。
渔阳豪侠地,击鼓吹笙竽。
云帆转辽海,粳稻来东吴。
越罗与楚练,照耀舆台躯。
主将位益崇,气骄陵上都。
边人不敢议,议者死路衢。
译文:
战士们不断地凯旋归来报捷,东、西两蕃被平定,边境没有了忧患。
渔阳本就是豪侠辈出之地,此时更是一片热闹,鼓吹和笙竽的乐声不断。
海上的如云船帆驶向辽海,从东吴运来满满的粳稻。
来自越地的绫罗和楚地的白绢,竟然披在那些仆役的身上光彩夺目。
主将的地位越来越高,气焰嚣张,甚至不把朝廷放在眼里。
边境的百姓都不敢议论他的行为,要是有人敢议论,就会被杀死在大路上。