鼓吹曲辞 凯歌六首 三

唐代 • 岑参

鸣笳擂鼓拥回军，破国平蕃昔未闻。
大夫鹊印摇边月，天将龙旗掣海云。

译文：

战斗结束，军队凯旋而归，士兵们吹着胡笳、擂起战鼓，簇拥着大军浩浩荡荡地返回。攻破敌国、平定番邦这样辉煌的战绩，是以前从来没有听说过的。

军中的大夫身佩象征着权力与荣耀的鹊印，在边关月色的映照下，那鹊印微微晃动；将领们手持绘有蛟龙的军旗，军旗猎猎作响，仿佛要把海上的云朵都扯下来一般威风。