鼓吹曲辞 战城南二首 二

唐代 • 僧贯休

碛中有阴兵，战马时惊蹶。
轻猛李陵心，摧残苏武节。
黄金锁子甲，风吹色如铁。
十载不封侯，茫茫向谁说。

译文：

在那广袤的沙漠之中，仿佛有阴兵在暗中出没，使得战马不时惊恐地惊跳、跌倒。

战士们怀着像李陵那样轻捷勇猛、渴望建功立业的雄心，却如同苏武手持的符节一般，在残酷的现实中遭受着摧残。

他们身着用黄金连缀而成的锁子甲，在凛冽的寒风中，那铠甲的颜色暗沉如铁。

这些战士们征战了十年之久，却始终没有得到封侯的奖赏，满心的委屈与不甘，茫茫天地间，又能向谁去诉说呢？