郊庙歌辞 周朝飨乐章 忠顺

宋代 • 不详

岁迎更始，节及朝元。
冕旒仰止，冠劒相连。
八音合奏，万物齐宣。
常陈盛礼，愿永千年。

译文：

新年伊始，我们迎来了新的一岁，此刻正值正月初一这个重要的节日。

天子头戴冕旒，接受臣民的敬仰，大臣们头戴冠帽、身佩宝剑，整齐排列相连。

各种乐器一起奏响美妙的音乐，世间万物仿佛都在一同欢唱、表达着喜悦。

我们常常举行这样盛大而庄重的礼仪，真心希望这样的繁荣和安定能够永远延续，历经千年也不改变。