郊庙歌辞 禋顺

唐代 • 不详

礼毕祀先，香散几筵。
罢舞干戚，收撤豆笾。

译文：

祭祀祖先的礼仪已经圆满完成啦，那祭台上的香烟正缓缓飘散在这祭祀的几案和筵席之上。

舞者们停下了手持盾牌和斧钺的舞蹈动作，祭祀时盛放祭品的豆和笾这些器具也被依次撤了下去。