郊庙歌辞 周郊祀乐章 福顺乐
相承五运,取法三才。
大礼爰展,率土咸来。
卿云秘室,甘泉宝台。
象樽初酌,受福不回。
译文:
在这世间,王朝的更迭依次传承着五行的气运,遵循着天、地、人三才的法则运行。
如今,庄重宏大的郊祀大礼已经铺展开来,整个天下的人都纷纷赶来参加,共同见证这一神圣时刻。
卿云缭绕在那神秘的秘室之上,祥瑞之气弥漫;甘泉之畔的宝台巍峨矗立,散发着神圣的光辉。
祭祀时,人们用那精美的象樽开始斟酒,以虔诚之心向神灵敬献美酒。大家期望着能顺利地接受神灵赐予的福泽,并且这份福泽能长久相伴,不会中途折返离去。