郊庙歌辞 享龙池乐章 第三章

龙池跃龙龙已飞,龙德光天天不违。 池开天汉分黄道,龙向天门入紫微。 邸第楼台多气色,君王凫雁有光辉。 为报寰中百川水,来朝此地莫东归。

译文:

龙池之中巨龙欢跃,如今这龙已然腾飞而起,它具有高尚的品德,光辉映照天际,与上天的意志相契合。 龙池犹如天上的银河一般开阔,与天空中的黄道相辉映,那巨龙朝着天门的方向,径直飞入了紫微星座所在的区域。 昔日帝王的府邸和楼台都笼罩着祥瑞的气象,君王就如同那高贵的凫雁一样散发着耀眼的光辉。 我要告知天下的百川之水,都来这龙池朝拜吧,不要再向东流入大海啦。
关于作者
唐代沈佺期

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰:苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。

纳兰青云