郊庙歌辞 释奠武成王乐章 亚献终献

唐代 • 于邵

贰觞以献，三变其终。
顾此非馨，尚达斯衷。
茅缩可致，神歆载融。
始神翊周，拯溺除凶。
时维降祐，永绝兴戎。

译文：

先献上两杯酒，三轮乐舞演奏完毕。
我知道这祭品的香气算不上多么美好，但希望能表达我内心的诚意。
用茅草过滤酒浆的仪式可以通达神灵，愿神灵愉快地享用，赐予我们和乐。
当初武成王辅佐周朝，拯救陷于困境的百姓，铲除凶恶的敌人。
如今希望您降下福佑，让世间永远不再有战争。