郊庙歌辞 蜡百神乐章 迎神

宋代 • 不详

八蜡开祭，万物合祀。
上极天维，下穷坤纪。
鼎俎流芬，罇彝荐美。
有灵有祇，咸希来止。

译文：

在举行八蜡祭祀的时节，开启这盛大的祭典，将世间万物一同祭祀。
向上直至天际，向下穷尽大地的边际。
祭器里的祭品散发着芬芳，酒樽中献上美味的酒浆。
无论是天上的神灵还是地上的神祇，都希望你们能降临到这祭祀的现场。