郊庙歌辞 五郊乐章 送神

唐代 • 不详

炎精式降，苍生攸仰。
羞列豆笾，酒陈牺象。
昭祀有应，冥期不爽。
送乐张音，惟灵之往。

译文：

炎炎的火德之神降临人间，天下的百姓都对您满怀敬仰。
祭祀的礼器中摆满了各种美味的供品，美酒也盛放在精美的牺尊和象尊里。
我们如此虔诚地祭祀，您定会有所感应，在冥冥之中的约定也不会有差错。
奏响送神的乐曲，扬起动听的音韵，恭送神灵您返回天上。