郊庙歌辞 明堂乐章 雍和

唐代 • 褚亮

八牖晨披，五精朝奠。
雾凝璇篚，风清金县。
神涤备全，明粢丰衍。
载絜彝俎，陈诚以荐。

译文：

清晨，打开殿堂八方的窗户，迎接五方之神的降临并进行朝拜祭奠。
雾气仿佛凝结在美玉装饰的竹筐之上，清风轻轻拂过，使得悬挂着的钟磬等乐器也显得格外清爽。
祭祀所用的牲畜都经过精心挑选、洗净，已经完备齐全；祭祀用的谷物不仅干净，而且数量充足。
人们把这些祭品恭敬地盛放在祭祀的礼器之中，怀着诚挚的心意将它们进献给神灵。