早度蒲津关

唐代 • 明皇帝

钟鼓严更曙，山河野望通。
鸣銮下蒲坂，飞斾入秦中。
地险关逾壮，天平镇尚雄。
春来津树合，月落戍楼空。
马色分朝景，鸡声逐晓风。
所希常道泰，非复候𦈡同。

译文：

在清晨，更鼓声声，庄重威严，天色渐亮。站在蒲津关放眼望去，辽阔山河的景象清晰地展现在眼前。

皇帝的车驾铃声作响，缓缓驶下蒲坂；旗帜在风中飞扬，向着秦中大地前进。

蒲津关地势险要，使得这道关卡愈发显得雄伟壮观。尽管天空晴朗，大地平静，但蒲津关所在的重镇依旧彰显着它的雄浑气势。

春天来了，渡口边的树木枝叶繁茂，相互交织。月亮渐渐落下，守卫的城楼此刻显得格外空旷。

马身上的毛色与清晨的景色相互映衬，公鸡的啼鸣声随着拂晓的微风传向远方。

皇帝所期望的是国家能够长久地太平昌盛，不再像汉代那样需要凭借符信才能通过关卡，让百姓能够自由往来，国家繁荣安定。