过王濬暮

唐代 • 明皇帝

吴国分牛斗，晋室命龙骧。
受任敌已灭，策勋名不彰。
居美未尽善，矜功徒自伤。
长戟今何在？孤坟此路傍。
不观松柏茂，空余荆棘场。
叹嗟悬劒陇，谁识梦刀祥。

译文：

当年，吴国的地域对应着牛宿和斗宿二星，晋朝皇室任命王濬为龙骧将军去讨伐吴国。
王濬接受使命出征，很快就把吴国消灭了，然而在论功行赏的时候，他的功绩却没有得到彰显。
王濬虽然生活优渥、立下大功，但处事却并非尽善尽美，他因居功自傲，最终只是白白地给自己带来了伤害。
当年他征战时所用的长戟如今在哪里呢？只剩下他孤独的坟墓在这条道路的旁边。
如今这里看不到茂盛的松柏，只留下一片长满荆棘的荒场。
人们感叹他曾在陇上挂剑的义举，可又有谁能真正理解他当初梦刀而预示升官的吉祥征兆呢。