次韵杜无逸西园独坐九绝句 其七

宋代 • 傅察

身游阛阓间，心在孤云杪。
譬如登太山，颇觉天下小。

译文：

虽然我身处热闹喧嚣、人来人往的集市之中，但我的心却好似飞到了那孤云的顶端。这就好像登上了泰山之巅，顿时会让人感觉天下都变得渺小了。