次韵公晔见招

宋代 • 李弥逊

浪走长年百念灰，不知春信海邉来。
新诗唤起逃愁梦，病眼花前得暂开。

译文：

多年来我四处漂泊，心中的诸多念头早已如死灰一般。根本没察觉到春天的讯息已经来到了海边。

你新写的这首诗把我从逃避忧愁的梦境中唤醒，我这双因病而昏花的眼睛，在这眼前的情境下也能暂时睁开，有了一丝光彩。