过岳冠山 其二

宋代 • 李弥逊

驾潮风急浪翻矶，舟子操舟不自持。
若使畏涂知勇退，世间何处更乘危。

译文：

狂风迅猛地赶着潮水，浪涛在礁石上翻涌奔腾，船夫驾驶着小船，在这汹涌的波涛中根本无法掌控船身的平稳。
要是在这令人畏惧的险途中懂得勇敢地退回去，那么这世上还有什么地方需要去冒生命危险呢。