腊中会桂堂太守劝客满觞尝曰怕渡野塘寒酒罢且归又曰月挂竹梢明爱此二语借为两诗云 其二

风穿花坞冷,月挂竹梢明。 浅量三杯酒,狂歌万古情。 使旌浮夜色,归棹有寒声。 倦客无浆蔗,朝酲未肯清。

译文:

风轻轻穿过种满花的山坞,带来阵阵寒意,明月高高地挂在竹梢之上,洒下一片明亮的光辉。 我酒量浅,不过才喝了三杯酒,就不禁纵情狂歌,抒发着对万古岁月的感慨之情。 那代表太守身份的旌旗在夜色中若隐若现,我乘船归去,船桨划动水面,发出阵阵清冷的声响。 我这个疲倦的旅人身边没有清甜的甘蔗,即便到了早晨,酒后的头晕脑胀之感还是没有消退。
关于作者
宋代郑刚中

郑刚中(1088年—未知),字亨仲,婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传於世。

纳兰青云